Panneau d'avertissement, multilingue